<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Vocabulario de la lengua Tagala</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Noceda, Juan José de</namePart>
    <namePart type="date">1681-1747</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">author.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Sanlucar, Pedro de</namePart>
    <namePart type="date">1707-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">author.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Almario, Virgilio S.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ebreo, Elvin R.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Yglopaz, Anna Maria M.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Philippines</namePart>
    <namePart>Komisyon sa Wikang Filipino,</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">publisher.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ph</placeTerm>
    </place>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tgl</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>xli, 878 pages ; 28 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Tagalog-Spanish and Spanish-Tagalog dictionary.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">nina Padre Juan de Noceda at Padre Pedro de Sanlucar ; Virgilio S. Almario, Elvin R. Ebreo, Anna Maria M. Yglopaz, mga editor.</note>
  <note>Originally published: Manila : Imprenta de Ramirez y Giraudier, 1860.</note>
  <note>Spanish and Tagalog.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">a-ph---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Tagalog language</topic>
    <topic>Dictionaries</topic>
    <topic>Spanish</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Spanish language</topic>
    <topic>Dictionaries</topic>
    <topic>Tagalog</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PL6056 .N7 2013</classification>
  <classification authority="ddc">499.203 N672v</classification>
  <identifier type="isbn">9789710197262</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260311</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260311111530.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
